Pomnik Onur (Pomnik Honoru) — pomnik Atatürka na koniu w Samsun

Pomnik Onur: Atatürk wjeżdżający do Samsun

W nadmorskim mieście Samsun, w dzielnicy İlkadım, na placu Cumhuriyet Meydanı stoi pomnik konny, który stał się jednym z kanonicznych symboli Republiki Turcji. Onur Anıtı, czyli „Pomnik Honoru”, przedstawia Mustafę Kemala Atatürka na grzbiecie rżącego konia w momencie jego przybycia do Samsun 19 maja 1919 roku. Właśnie od tej daty turecka historiografia liczy początek Wojny o Niepodległość, a każdego 19 maja kraj obchodzi ją jako święto państwowe „Dzień Pamięci Atatürka, Młodzieży i Sportu”.

Historia

19 maja 1919 roku Mustafa Kemal Paşa wysiadł ze statku Bandırma w porcie w Samsun, mając przy sobie oficjalne zlecenie rządu osmańskiego dotyczące inspekcji oddziałów wojskowych. W rzeczywistości krok ten stał się punktem wyjścia dla narodowego ruchu oporu, który w ciągu czterech lat doprowadził do powstania Republiki Tureckiej. Data przybycia do Samsun jest uważana za oficjalny początek wojny o niepodległość.

W 1927 roku władze miejskie Samsun zamówiły pomnik upamiętniający to wydarzenie. Po przeprowadzeniu międzynarodowego konkursu zlecenie otrzymał austriacki rzeźbiarz Heinrich Krippel — ten sam, który był autorem pierwszego pomnika Ataturka na koniu w Ankarze. Krippel wykonał dzieło w Wiedniu w latach 1928–1931. Brąz został odlany w austriackiej odlewni z 32 oddzielnych elementów. Gotowy pomnik dostarczono przez Hamburg do Samsun 15 października 1931 roku.

Pomnik został oficjalnie odsłonięty 29 października 1931 roku w Dzień Republiki, a uroczyste otwarcie odbyło się 15 stycznia 1932 roku z udziałem władz miejskich i społeczeństwa. Był to trzynasty pomnik Atatürka w Turcji i czwarte dzieło Krippela w tym kraju. Całkowity koszt wyniósł około 37 000 ówczesnych dolarów, a honorarium rzeźbiarza – 5 500 dolarów.

Co warto zobaczyć

Kompozycja konna

Centralną postacią jest Ataturk w mundurze wojskowym, siedzący na rżącym koniu. Poza konia i pochylenie jeźdźca oddają energię i determinację, moment przed skokiem. Sama figura z brązu ma 4,75 metra wysokości, a całkowita wysokość pomnika wraz z granitowym cokołem sięga 8,85 metra. Sylwetka jest widoczna z różnych punktów centrum miasta.

Cokół i płaskorzeźby

Na podstawie pomnika umieszczono płaskorzeźby przedstawiające sceny z ruchu narodowowyzwoleńczego: żołnierzy, flagi, tłumy obywateli witających Atatürka. Jest to obowiązkowy motyw w monumentalizmie wczesnej republiki — epizody zbiorowego heroizmu u stóp postaci przywódcy.

Plac i kontekst

Pomnik stoi w parku Atatürk, na skrzyżowaniu głównych ulic Samsun. Wokół znajdują się szerokie aleje, ławki i widoki na Morze Czarne. Plac Cumhuriyet jest miejscem głównych wydarzeń miejskich, zwłaszcza 19 maja, kiedy odbywają się tu parady i uroczystości.

Ciekawostki

  • Rzeźbiarz Heinrich Krippel – austriacki mistrz, specjalizujący się w monumentalnej rzeźbie z brązu. Przed pracą nad Onur Anıtı stworzył pierwszy pomnik Atatürka na koniu w Ankarze w 1927 roku.
  • Brąz na posąg został odlany w Wiedniu z 32 oddzielnych elementów i dostarczony do Samsun przez port w Hamburgu na specjalnym statku towarowym.
  • Całkowita wysokość pomnika wynosi 8,85 metra, z czego 4,75 metra przypada na samą figurę konia i jeźdźca wykonaną z brązu.
  • Koszt prac wyniósł około 37 000 dolarów na początku lat 30. XX wieku — dla prowincjonalnego miasta była to znaczna kwota, odzwierciedlająca znaczenie pomnika.
  • Data przybycia Atatürka do Samsun (19 maja 1919 r.) jest od 1981 r. oficjalnie obchodzona w Turcji jako „Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı” – święto pamięci Atatürka, młodzieży i sportu.

Jak dojechać

Pomnik znajduje się w centrum Samsun, w dzielnicy İlkadım, w parku Atatürk Parkı, na skrzyżowaniu głównych alei miasta. Współrzędne GPS: 41,2891° N, 36,3365° E. Z lotniska Samsun-Çarşamba (SZF) — około 25 km autostradą D-010 (około 30 minut taksówką).

W obrębie miasta pomnik znajduje się w odległości spaceru od głównego dworca autobusowego i nadbrzeża Morza Czarnego. Do Samsun kursują bezpośrednie autobusy z Ankary (około 7 godzin), Stambułu (około 10 godzin) i Trabzonu (około 5 godzin). Nowa linia tramwajowa Samray przebiega przez centrum i ma przystanek przy Cumhuriyet Meydanı.

Wskazówki dla podróżnych

Najlepszy czas na wizytę to poranek, kiedy światło ze wschodu podkreśla rzeźbiarską formę, lub późny wieczór, kiedy pomnik jest podświetlony. 19 maja koniecznie spodziewaj się uroczystości, parad i dużej liczby odwiedzających — przyjdź wcześniej, jeśli chcesz mieć dobre miejsce do robienia zdjęć.

Pełne zwiedzanie pomnika i placu zajmuje około 30 minut. Połącz wizytę ze spacerem wzdłuż nabrzeża Morza Czarnego, zwiedzaniem muzealnego parowca Bandırma (dokładna kopia statku, którym Ataturk przybył do Samsun) oraz muzeum archeologicznego w Samsun. Dzięki temu uzyskasz pełny obraz tego, czym ta data była dla Turcji.

Na sesję zdjęciową wybierzcie neutralny strój — na tle ciemnego brązu i szarego granitu ciepłe odcienie prezentują się lepiej niż zimne. I pamiętajcie: dla Turków to nie tylko pomnik, ale symbol historyczny. U stóp pomnika należy zachowywać się z należytą powagą, bez głośnych rozmów i lekceważących poz do zdjęć.

Twoja wygoda jest dla nas ważna, kliknij wybrany znacznik, aby utworzyć trasę.
Spotkanie na rzecz minut przed rozpoczęciem
Wczoraj 17:48
Często zadawane pytania — Pomnik Onur (Pomnik Honoru) — pomnik Atatürka na koniu w Samsun Odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące Pomnik Onur (Pomnik Honoru) — pomnik Atatürka na koniu w Samsun. Informacje o działaniu, możliwościach i korzystaniu z serwisu.
Onur Anıtı („Pomnik Chwały”) — to pomnik z brązu przedstawiający Mustafę Kemala Atatürka na grzbiecie stąpającego konia w momencie jego przybycia do miasta 19 maja 1919 roku. Właśnie od tej daty turecka historiografia liczy początek wojny o niepodległość i późniejsze powstanie Republiki Turcji.
Autorem pomnika jest austriacki rzeźbiarz Heinrich Krippel, specjalizujący się w rzeźbie monumentalnej z brązu. Wygrał on międzynarodowy konkurs w 1927 roku. Prace trwały w Wiedniu od 1928 do 1931 roku, a rzeźba została odlana w austriackiej pracowni z 32 oddzielnych elementów, po czym pomnik został przetransportowany przez Hamburg do Samsun. Krippel jest również autorem pierwszego pomnika Ataturka na koniu w Ankarze.
Pomnik został dostarczony do Samsunu 15 października 1931 roku. Został odsłonięty 29 października 1931 roku – w Dzień Republiki. Uroczyste otwarcie z udziałem władz miejskich i społeczeństwa odbyło się 15 stycznia 1932 roku. Był to trzynasty pomnik Atatürka w Turcji i czwarte dzieło Heinricha Krippela w tym kraju.
Brązowa figura jeźdźca na koniu ma 4,75 metra wysokości. Łączna wysokość pomnika wraz z granitowym cokołem wynosi 8,85 metra. Dzięki temu sylwetka pomnika jest widoczna z różnych punktów centrum Samsun.
Całkowity koszt pomnika wyniósł około 37 000 dolarów z początku lat 30. XX wieku — była to znaczna kwota jak na prowincjonalne miasto tamtych czasów. Honorarium rzeźbiarza Heinricha Krippela wyniosło 5 500 dolarów. Zleceniodawcą były władze miasta Samsun.
19 maja 1919 roku Mustafa Kemal Paşa wylądował w porcie w Samsun w ramach oficjalnej misji inspekcyjnej, jednak w rzeczywistości to właśnie ten krok zapoczątkował narodowy ruch oporu. Od 1981 roku dzień ten jest oficjalnie obchodzony w Turcji jako „Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı” – święto pamięci Atatürka, młodzieży i sportu. Na placu Cumhuriyet Meydanı przy pomniku odbywają się parady i uroczyste ceremonie.
U podstawy pomnika znajdują się płaskorzeźby przedstawiające sceny z ruchu narodowowyzwoleńczego: żołnierzy, flagi oraz tłumy obywateli witających Atatürka. Jest to charakterystyczny zabieg w monumentalizmie wczesnej republiki — sceny zbiorowego heroizmu u stóp centralnej postaci przywódcy.
W bezpośrednim sąsiedztwie pomnika Onur Anıtı znajduje się nabrzeże Morza Czarnego oraz muzealny parowiec Bandırma – wierna replika statku, którym Atatürk przybył do Samsunu w 1919 roku. Warto również odwiedzić muzeum archeologiczne w Samsunie. Wszystkie trzy obiekty razem dają pełny obraz historycznego znaczenia tego miasta.
Poranne światło ze wschodu podkreśla rzeźbiarskie kształty figury z brązu. Wieczorem pomnik efektownie prezentuje się w sztucznym oświetleniu. Na tle ciemnego brązu i szarego granitu ubrania w ciepłych odcieniach wyglądają lepiej niż te w zimnych. W dniu święta 19 maja warto przyjść wcześniej, ponieważ plac zapełnia się ludźmi.
Dla Turków pomnik Onur Anıtı to nie tylko atrakcja turystyczna, ale także symbol historyczny i narodowy. U stóp pomnika należy zachowywać się z powagą: unikać głośnych rozmów i niepoważnych poz do zdjęć. Jest to szczególnie ważne w dni uroczystości państwowych.
Najlepszy czas na wizytę to wiosna i jesień, kiedy pogoda na wybrzeżu Morza Czarnego sprzyja spacerom. Jeśli chcesz wziąć udział w uroczystościach przy pomniku, przyjedź 19 maja lub 29 października (Dzień Republiki). Latem w Samsun może być gorąco i wilgotno, a zimą — zimno i deszczowo.
Instrukcja obsługi — Pomnik Onur (Pomnik Honoru) — pomnik Atatürka na koniu w Samsun Instrukcja obsługi Pomnik Onur (Pomnik Honoru) — pomnik Atatürka na koniu w Samsun zawierająca opis podstawowych funkcji, możliwości i zasad użytkowania.
Zdecydujcie się na datę wycieczki: jeśli chcecie zobaczyć uroczystości przy pomniku, wybierzcie 19 maja lub 29 października. W pozostałe dni pomnik jest dostępny przez całą dobę. Na zwiedzanie centrum Samsun zarezerwujcie co najmniej pół dnia – oprócz samego pomnika w pobliżu znajduje się nabrzeże, muzealny parowiec Bandırma oraz muzeum archeologiczne.
Z Stambułu do Samsun kursują bezpośrednie autobusy (podróż trwa około 10 godzin) oraz dostępne są loty na lotnisko Samsun-Çarşamba (SZF). Podróż autobusem z Ankary zajmuje około 7 godzin, a z Trabzonu – około 5 godzin. Po przylocie na lotnisko SZF do centrum miasta jest około 25 km autostradą D-010, a przejazd taksówką zajmie około 30 minut.
Pomnik Onur znajduje się w parku Atatürk w centralnej dzielnicy İlkadım, na placu Cumhuriyet Meydanı. Nowa linia tramwajowa Samray przebiega przez centrum miasta i ma przystanek tuż przy placu. Pomnik znajduje się również w odległości kilku minut spacerem od głównego dworca autobusowego i nabrzeża Morza Czarnego. Współrzędne GPS: 41,2891° N, 36,3365° E.
Zacznij od ogólnego spojrzenia na pomnik z różnych punktów placu — sylwetka o wysokości 8,85 metra jest dobrze widoczna z daleka. Podejdź bliżej, aby przyjrzeć się szczegółom figury z brązu: pozie rżącego konia, mundurowi jeźdźca oraz dynamice całej kompozycji. Następnie dokładnie obejrzyj płaskorzeźby na cokole przedstawiające sceny z wojny o niepodległość.
Aby w pełni zrozumieć historyczne znaczenie daty 19 maja 1919 roku, udaj się na nabrzeże i obejrzyj muzealny parowiec Bandırma — wierną replikę statku, na pokładzie którego Atatürk przybył do Samsun. Następnie odwiedź muzeum archeologiczne w Samsun, aby poznać szerszy kontekst historyczny regionu.
Rano światło pada ze wschodu i podkreśla objętość rzeźby z brązu — to najlepsza pora na robienie szczegółowych zdjęć. Wieczorem włącza się oświetlenie, które tworzy efektowny kontrast z ciemnym niebem. Wybierajcie ubrania w ciepłych odcieniach — lepiej się one prezentują na tle ciemnego brązu i szarego granitu cokołu.